-
1 hostile
1. [ʹhɒstaıl] n1) враг, противник2) амер. ист. индеец из племени, враждебно относящегося к белым2. [ʹhɒstaıl] a1. неприятельский, вражеский; принадлежащий противникуhostile army [aviation] - армия [авиация] противника
hostile disposition - воен. расположение противника
2. враждебный; неприязненный, недружелюбный; враждебно относящийся (к чему-л.)hostile act [actions] - враждебный акт [-ые действия]
hostile opinions - резко отрицательное отношение; резкая критика
to be hostile to smth. - враждебно /отрицательно/ относиться к чему-л.; принимать в штыки что-л.
to make a hostile demonstration against smb. - освистать кого-л.; встретить кого-л. в штыки
-
2 hostile
1. n враг, противник2. n амер. ист. индеец из племени, враждебно относящегося к белым3. a неприятельский, вражеский; принадлежащий противнику4. a враждебный; неприязненный, недружелюбный; враждебно относящийсяСинонимический ряд:1. adverse (adj.) adverse; antipathetic; conflicting; dim; opposing; repugnant2. antagonistic (adj.) aggressive; antagonistic; bitter; inhospitable; malevolent; malicious; opposed; rancorous; venomous; vicious; virulent; vitriolic3. ill (adj.) ill; inimicable; inimical; unfriendly4. warlike (adj.) argumentative; bellicose; belligerent; combative; contentious; militant; pugnacious; quarrelsome; truculent; warlikeАнтонимический ряд:agreeable; amiable; amicable; friendly; peaceful -
3 hostile
['hɒstaɪl]1) Общая лексика: враг, враждебный, вражеский, недобрый, неприязненный, неприятельский, принадлежащий противнику, противник, враждебно относящийся (к чему-л.)2) Американизм: враждебно относящегося к белым, индеец из племени3) Военный термин: противника4) Юридический термин: враждебный (в т. ч. о свидетеле), противный (о стороне в процессе)5) Автомобильный термин: неблагоприятный6) Дипломатический термин: недружелюбный7) Макаров: агрессивный, вредный -
4 ворог
-а1) враг; (только ед. ч. воюющая противная сторона) неприя́тель, проти́вник -
5 usposobić
глаг.• настроить* * *usposobi|ćusposób, \usposobićony сов. настроить; расположить;wrogo \usposobićony do kogoś, czegoś враждебно относящийся к кому-л., чему-л.; настроенный против кого-л., чего-л.; nie jestem (nie czuję się) \usposobićony do czegoś я не расположен к чему-л.+* * *usposób, usposobiony сов.настро́ить; расположи́тьwrogo usposobiony do kogoś, czegoś — вражде́бно относя́щийся к кому́-л., чему́-л.; настро́енный про́тив кого́-л., чего́-л.
nie jestem (nie czuję się) usposobiony do czegoś — я не расположе́н к чему́-л.
Syn: -
6 кас
кас Iар.враждебный, враждующий, враждебно относящийся, злоумышляющий; враг;аны менен касмын я с ним во вражде;досуңдун ашын касыңдай же погов. пищу (угощение) своего друга ешь, как своего врага (не жалея);өз үйүңдө ашың болсо, киши үйүндө касың барбы? у тебя дома пища, а у другого - враг твой, что ли? (так говорят, когда человек проявляет жадность в чужом доме);жумушчу табына кас враждебный рабочему классу;бизге кас враждебный нам;кара каска с умыслом; притворно;кара каска кыйгачтап фольк. притворно кокетничая;кас тик- или кас сана- злоумышлять, замышлять зло, иметь враждебные намерения;касын тигип, душманың чечекейди ойбосун? фольк. как бы враг твой не замыслил злое, да не выковырял бы зрачок.кас IIар.без примеси, чистый;кас буудан чистокровный скакун;кас баатырлар настоящие богатыри;кас өзүнө окшош или кас-мас өзүнө окшош в точности он, очень похож на него.кас III:кас-кас то же, что каз-каз (см. каз II). -
7 frauenfeindlich
a женоненавистнический; враждебно относящийся к женщинам -
8 düşmən
Iсущ.1. враг:1) кто-л. враждебно относящийся к кому-л. (противник, недруг). Qatı düşmən заклятый враг, bəşəriyyətin düşməni враг человечества2) неприятельские вооружённые силы; противник. Düşmən mövqeyi позиция врага3) о том, что приносит вред, зло. Dilim mənim düşmənimdir язык мой – враг мой; sovka pambığın düşmənidir совка – враг хлопчатника2. условный противник (участник игры, военно-спортивного соревнования по отношению к другим участникам)IIприл.1. вражеский. Düşmən ordusu вражеская армия, düşmən təbliğatı вражеская пропаганда2. враждебный. Düşmən qüvvələr враждебные силы -
9 enemy
ˈenɪmɪ враг, недруг, противник - bitter * злейший враг - to be sworn enemies быть заклятыми врагами - he is an * of our cause он враг нашего дела - he is no * to wine он не прочь выпить - the * from within внутренний враг - to be one's own * действовать во вред себе;
сам себе злейший враг (военное) употр. тж. с гл. во мн. ч.: неприятель, противник - the * is in large force противник выступает значительными силами - the * are forced to retreat противник вынужден отступать корабль противника (эвфмеизм) дьявол, сатана - the * of mankind враг рода человеческого, сатана время - how goes the *? который час? - to kill the * (стараться) убить время (специальное) вредитель( о насекомом) > the great * смерть( военное) вражеский, враждебный, относящийся к противнику - * alien гражданин враждебного государства - * camp вражеский лагерь - * dead погибшие солдаты и офицеры противника - * lines расположение противника - * aviation вражеская авиация( устаревшее) враждебно настроенный, недружелюбный (диалектизм) анемон (Anemone) enemy враг;
неприятель, противник;
to be one's own enemy действовать во вред самому себе;
the (old) Enemy дьявол;
how goes the enemy? который час? enemy враг;
неприятель, противник;
to be one's own enemy действовать во вред самому себе;
the (old) Enemy дьявол;
how goes the enemy? который час? enemy враг;
неприятель, противник;
to be one's own enemy действовать во вред самому себе;
the (old) Enemy дьявол;
how goes the enemy? который час? ~ враг ~ враждебный;
вражеский, неприятельский ~ вражеский ~ противник enemy враг;
неприятель, противник;
to be one's own enemy действовать во вред самому себе;
the (old) Enemy дьявол;
how goes the enemy? который час? to kill the ~ коротать время, стараться убить время public ~ враг государства public ~ вражеская страна public ~ лицо, объявленное вне закона public ~ подданный неприятельского государства public ~ социально опасный элемент public ~ социально-опасный элемент -
10 enemy
I1. [ʹenəmı] n1. враг, недруг, противникbitter enemy - злейший /заклятый/ враг
he is no enemy to wine - шутл. он не прочь выпить
the enemy from within [without] - внутренний [внешний] враг
to be one's own enemy - действовать во вред себе; ≅ сам себе злейший враг
2. воен. употр. тж. с гл. во мн. ч.1) неприятель, противникthe enemy is /are/ in large force - противник выступает значительными силами
2) корабль противника3. (the enemy, the Enemy) эвф. дьявол, сатанаthe enemy of mankind - враг рода человеческого, сатана
4. шутл. времяhow goes the enemy? - который час?
5. спец. вредитель (о насекомом и т. п.)♢
the great /last/ enemy - смерть2. [ʹenəmı] a1. воен. вражеский, враждебный, относящийся к противникуenemy alien - гражданин /подданный/ враждебного государства
enemy aviation [ships, submarines] - вражеская авиация [-ие корабли, подводные лодки]
2. арх. враждебно настроенный, недружелюбныйII [ʹenəmı] диал. см. anemone -
11 anti-American
прил.соц., пол. антиамериканский ( относящийся враждебно к политике или культуре США) -
12 dveşaņa
1. испытывающий ненависть;относящийся враждебно 2. /г. см. ST -
13 enemy
1. n враг, недруг, противник2. n неприятель, противник3. n корабль противника4. n эвф. дьявол, сатанаthe enemy of mankind — враг рода человеческого, сатана
5. n шутл. время6. n спец. вредитель7. a воен. вражеский, враждебный, относящийся к противнику8. a арх. враждебно настроенный, недружелюбныйСинонимический ряд:foe (noun) adversary; antagonist; archenemy; attacker; betrayer; competition; disputant; foe; nemesis; opponent; opposition; rebel; rival; rivalry; traitorАнтонимический ряд:ally; associate; companion; confidant; friend -
14 чужга
чужга1. грубый, жёсткий; суровый, лишённый мягкости в обращенииЧужга характеран с жёстким характером;
чужга койыш-шоктышан с грубым поведением.
Ведат шкеже аваж гаяк изиш чужга кумылан еҥ гынат, вате тудлан пешак ӱҥышӧ логалын. О. Шабдар. Хотя Ведат, как и его мать, немного суровый человек, но жена ему досталась очень смирная.
2. злобный, недобрый, недружелюбный, не дружеский, недоброжелательный; враждебно или холодно относящийся к другимСтароста Семон, саҥга йымачше шыдын ончалын, пӱй коклаж гыч чужга йӱкым лукто. П. Луков. Староста Семон, зло посмотрев исподлобья, прошипел сквозь зубы (букв. издал злобные звуки).
Мальцев Джекым мокта, а Ваштаровлан ок келше тудын чужга ончалтышан шем пийже. «Ончыко» Мальцев расхваливает Джека, а Ваштарову не нравится его чёрный пёс со злобным взглядом.
Сравни с:
осал -
15 чужга
1. грубый, жёсткий; суровый, лишённый мягкости в обращении. Чужга характеран с жёстким характером; чужга койыш-шоктышан с грубым поведением.□ Ведат шкеже аваж гаяк изиш чужга кумылан еҥгынат, вате тудлан пешак ӱҥышӧ логалын. О. Шабдар. Хотя Ведат, как и его мать, немного суровый человек, но жена ему досталась очень смирная.2. злобный, недобрый, недружелюбный, не дружеский, недоброжелательный; враждебно или холодно относящийся к другим. Староста Семон, саҥга йымачше шыдын ончалын, пӱй коклаж гыч чужга йӱ кым лукто. П. Луков. Староста Семон, зло посмотрев исподлобья, прошипел сквозь зубы (букв. издал злобные звуки). Мальцев Джекым мокта, а Ваштаровлан ок келше тудын чужга ончалтышан шем пийже. «Ончыко». Мальцев расхваливает Джека, а Ваштарову не нравится его чёрный пёс со злобным взглядом. Ср. осал.
См. также в других словарях:
АНТИСЕМИТ — (греч.). Противник евреев. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АНТИСЕМИТ враг евреев, противник иудейства. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Социалистические партии — I Общий обзор. Германия. Франция. Бельгия. Голландия. Швейцария. Австрия и Венгрия. Англия. Италия. Испания и Португалия. Дания, Швеция и Норвегия. Болгария, Сербия и Румыния. Америка. Австралия. Япония. Под этим именем разумеются все те… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Немецкая литература — I От римских и ранних средневековых писателей мы имеем длинный ряд свидетельств о поэзии германцев до распространения среди них письменности. Тацит (Germ. 2 и след., Hist. II, 22 и др., Ann. I, 65 и др.) говорит о их мифологических; героических и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
злопыха́тель — я, м. Придирчиво, враждебно относящийся к кому , чему л., злобствующий человек. Критика злопыхателя … Малый академический словарь
ЗЛОПЫХАТЕЛЬ — ЗЛОПЫХАТЕЛЬ, злопыхателя, муж. (разг. пренебр.). Несправедливо злобствующий на кого нибудь человек, пышащий злобой, придирчиво, враждебно относящийся к кому нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОТИВНИК — ПРОТИВНИК, противника, муж. 1. кого чего. Человек, враждебно относящийся к кому чему нибудь, противодействующий кому чему нибудь. Фашисты кровавые противники всякой свободы. 2. Участник спортивного состязания с кем нибудь. Боксер быстро справился … Толковый словарь Ушакова
Немецкая литература — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/12 декабря 2012. Дата постановки к улучшению 12 декабря 2012. К… … Википедия
Итальянские войны — Итальянские войны … Википедия
Above & Beyond — Above Beyond … Википедия
Above & Beyond — Above Beyond Состав Above Beyond Годы 2000 по сей день Страна … Википедия
Above \x26 Beyond — Above Beyond Above Beyond Состав Above Beyond Основная информация Жанры … Википедия
